Mermaids` Makings

Around the World in 12 Dishes- Portugal




 For Portugal we made Carne Cuisada-  Portugese Beef stew AND something specially  for Lil Mermaid too :D


Carne Cuisada-  Portugese Beef stew

For the stew I took

1 medium onion, chopped
4 cloves of garlic, minced
500 g of stewing beef 
1/2 of chorico sausage
3 large chopped carrots
1 cup of peas
1 cup of corn
4 large potatoes cut into cubes
Sea salt

We  cooked the onion and garlic in a large pot with a little bit of oil for a few minutes, added chorico and continued cooking. Then we added the meat and cooked until it started to brown.  We now added some salt and pepper and some water to cover the meat and cooked until tender.  Finally we added carrots and potatoes.. cooked for a few minutes before adding peas and corn.



The stew is so easy to make and tastes absolutely beautiful. Lil Mermaid helped me to peel and cut the veggies but she couldn`t wait to start making her treat :)

And here it is:

Nutella Torta

I found the recipe from Tia Maria`s and as soon as Lil Mermaid saw it she wanted to make it.  And she made it all by herself.

All you need is 4 eggs, 4 tbs of flour, 4 tbsp of sugar and 1 tsp of baking powder

To make the dough she separated 4 eggs from the yolks and whites- this was the best part of making the cake as it was so much fun!

In a large bowl she whisked the  egg yolks with 2 tbs of sugar  until lemony,added flour and continued whisking, for about 5 min.

In a separate bowl she whisked  the egg whites until they formed soft peaks, added another 2 tbsp of sugar and continued whisking until stiff peaks formed.

She now  folded the egg whites into the eggs yolks very gently  with a rubber spatula.

She poured the dough into the pan lined with parchment paper  spreading evenly. She cooked for about 10 min until  light brown.

I helped her to flip the cake from the pan onto the clean kitchen towel and peeled off the parchment paper as she is not yet sure about using a hot stove and pans.

We rolled up the cake with a tea towel and let  it cool for a little bit before unwrapping it and spreading the Nutella  over it. Now she rolled the cake again but without the tea towel this time.

Easy- peasy and very tasty! Yum!





We also printed out  Placemat and Passport Pages to add to our Around The World in 12 Dishes folder.

Please check out all the posts shared for new recipes and ideas about  Portugal. You can share your creation by clicking here :)

Around the World in 12 Dishes is hosted by

Adventures In MommydomAfterschool for Smarty PantsAll Done MonkeyCrafty Moms ShareMaroc MamaGlittering MuffinsKid World CitizenMermaids’ MakingsThe Mommy Talks and The Usual Mayhem

Thank you for taking the time to write a comment :)

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s


This entry was posted on April 25, 2014 by in challenges and tagged .



April 2014

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 68 other followers

Featured on The Crafty Crow!
%d bloggers like this: